ЛАТВИЯ: РУССКИМ “ОТРЕЗАЛИ” ЯЗЫК - http://www.rusglobus.net/rg_ru/rusglobus_ru.htm Forums


    Первоначальное сообщение

    Gladkov
    руслянин


    user profileedit/delete message

    "ЛАТВИЯ: РУССКИМ “ОТРЕЗАЛИ” ЯЗЫК"

    , Fri 31 Jan 16:05 post reply
    ЛАТВИЯ
    РУССКИМ “ОТРЕЗАЛИ” ЯЗЫК



    МАКСИМ БУРЛАК

    В Латвии развернулись нешуточные политические баталии из-за... языка. Все меньше остается времени до часа “Х” — когда старшие классы русских школ страны должны перевести ТОЛЬКО на латышский язык обучения.
    Против такого поспешного сворачивания русского образования выступают и сами ученики, и их родители, и учителя, и русскоязычные депутаты парламента. Тревогу в связи с нарушением прав русских на выбор языка обучения высказал МИД России. А глава российского внешнеполитического ведомства Игорь Иванов даже направил письмо в Евросоюз, в котором указал на нежелание Латвии соблюдать европейские стандарты прав нацменьшинств.
    Согласно последнему опросу, только 16 процентов учителей русских школ свободно владеют латышским языком. 43 процента учителей могут прочитать написанное на латышском. Получается, что большинство учителей русских школ просто не в состоянии качественно преподавать на государственном языке Латвии. Поэтому перевод русских школ на латышский язык грозит резким снижением качества образования.
    Однако власти и слышать ничего не хотят о возможном переносе срока перехода обучения на госязык. Они считают, что делают благо для русских ребят, ведь после окончания школы на латышском языке они смогут без проблем поступить в любой вуз, где уже давно обучение ведется только на госязыке.
    Родители же утверждают, что после такой реформы русских школ их дети не то что в вузе, а даже в ПТУ учиться не смогут. Да, они овладеют латышским, но не будут знать толком ни один предмет. Представляете картину: учителя говорят с учениками на ломаном латышском, при этом ни одна из сторон не понимает смысла сказанного. Остряки уже назвали такие школьные уроки “разговором глухого с немым”.

    http://www.mk.ru/numbers/173/article5768.htm


    Ответы:




    All rights reserved © RUSGLOBUS.NET