Первоначальное сообщение
| Gladkov
руслянин
  |  "Туризм: не рожайте в гражданском браке!"
, Mon 12 Mar 11:00 
Посольство России в Объединенных Арабских Эмиратах в январе 2001 г. решало, по словам консулов, "щекотливую ситуацию, возникшую из-за досрочного рождения на территории этой страны российского гражданина".
Отдых 31-летней москвички Натальи (фамилия потерпевшей не разглашается по этическим соображениям) закончился досрочными родами, начавшимися по дороге в аэропорт, где российских туристов ждал вылет на родину. Преждевременные роды произошли на пути из города Абу-Даби в Дубаи. Автомобиль с роженицей уже двигался по столичным улицам, как случилось непредвиденное: Наталья родила девочку. При появлении на восьмом месяце беременности девочки Зарины присутствовал ее отец, который впоследствии письменно признался в полицейском управлении в том, что он состоит в гражданском браке с роженицей.
По законам же ОАЭ, без документа о брачном статусе подобное признание не играет роли в судьбе(по-арабски "судьба" - "дунья") "незаконно родившей" женщины. По шариатским законам, женщину, осмелившуюся родить ребенка не должным образом оформленного брака, ждет суровое наказание, включая несколько месяцев тюрьмы. При этом местные власти в разной степени, но все равно следят за моралью как своих гражданок, так и прибывших в страну иностранок.
Полиция арабских нравов поспешила заявить российской гражданке о своих претензиях. Стражи порядка пришли к Наталье с "официальным визитом" в одну из государственных больниц в столице ОАЭ Дубаи, куда она была направлена после досрочных родов.
Как заверили нашего корреспондента в российском посольстве, "Наталья чувствует себя хорошо, единственное, что омрачает ее семейное счастье, как она сама заявила, "немилосердное отношение в Эмиратах к женщине, не имеющей здесь права на то, чтобы быть свободной личностью и решать сугубо личные, с точки зрения европейцев, вопросы самостоятельно, без полицейского надзора. "Я только сейчас с особой остротой поняла, что я являюсь гражданкой по-настоящему свободной страны, - сообщила российская гражданка российскому консулу, немедленно вмешавшемуся в "неожиданный" кофликт.
По мнению консулов российского посольства, "перспектива этого инцидента, и консульство работает именно в этом направлении, не будет связана с взятием российской гражданки под стражу и с судом: кроме местных законов, основанных на традиционном отношении к браку, на территории Эмиратов действует и международное право.
Сейчас на дипломатическом уровне обсуждаются возможности вывода этого "происшествия" за пределы полицейского надзора и защиты российской гражданки на уровне международного права, которое в данном случае абсолютно не созвучно строгой восточной морали". Как отметили в российском посольстве, " в данном случае принципиален особый статус гражданина иностранного государства, определенного нормами международной дипломатии, и сомнений нет, что ситуация с рождением ребенка на территории ОАЭ разрешится благополучно, правда, Зарине, родившейся в столице Эмиратов, не суждено будет получить здесь свидетельство о рождении, восточный бюрократизм - это особая история".
В департаменте стран Ближнего Востока и Северной Африки Министерства иностранных дел РФ Стране.Ru сказали, что "нет причин выражать серьезную тревогу и принимать дополнительные, помимо консульских, меры по защите прав российской гражданки". И пояснили, что в практике министерства такой казус "с младенцем, вызвавшим волнение в дипломатических кругах, впервые, во всяком случае, прямой аналогии не вспомнить".
К восьми вечера по московскому времени незадачливые туристы вместе с родившейся дочерью уже находились на территории российского консульства в Абу-Даби. Здесь Стране.Ru сообщили, что в ближайшее время молодая семья вылетит в Москву и первым делом направится на регистрацию в загс с тем, чтобы у девочки был законный отец.
-----------------------------
Регламент работы российских дипломатов в Эмиратах очень сжат: из-за высокой температуры воздуха, которая в это время года превышает нередко 40 градусов, деловая жизнь здесь замирает к двум часам дня, и консульская служба по установленному распорядку возобновляет свою деятельность только на следующее утро. Тем не менее бывают исключения из правил, консулы задерживаются на работе, если того требуют неотложные дела. Консул российского посольства в Дубаи Иван Молотков сообщил Стране.Ru о том, что одним из таких дел было срочное улаживание вопроса гражданки, находившейся на туристическом отдыхе и внезапно, по дороге в дубайский аэропорт, ставшей матерью.
Г-н Молотков пояснил, что для Эмиратов эта привычная ситуация, "здесь охотно рожают, в том числе и российские гражданки, у которых за прошедший год в родильных домах Эмиратов неоднократно принимали младенцев. Но это были жены или специалистов, работающих за рубежом по контракту, или арабов, местных жителей, заключивших брак с нашими соотечественницами (ситуаций наоборот, когда арабка выходит замуж за русского, не бывает). Чтобы родила туристка, и к тому же без законной регистрации брака, - это произошло в Эмиратах впервые. Однако на уровне международной дипломатии все разрешилось сравнительно быстро". Иван Молотков между тем объяснил, что "восток - дело тонкое, и ситуация даже в таких невинных случаях может принять непредсказуемый характер". Как сообщил Стране.Ru российский консул, молодая пара туристов вместе с дочерью сядет в самолет в московском направлении в пятницу, 19 января.
По словам г-на Молоткова, главный аргумент, который российские дипломаты использовали в урегулировании этого необычного по международным меркам происшествия, был приблизительно таким: "Конечно же, в дипломатических выражениях было заявлено, что природу не обманешь, и вне зависимости от того, каковы законы на территории того или иного государства, надо учитывать и то обстоятельство, что жизнь нередко преподносит нам сюрпризы, которые зачастую сложно, а порою и невозможно привести к определенному порядку". Как заявил Стране.Ru представитель дипломатического ведомства России, российская позиция в отношении 31-летней москвички Натальи, ставшей матерью в Дубаи, совпала с арабской. И местными властями был обещан беспрепятственный выезд ее самой и членов ее семьи в Россию.
16.01.01.
(по материалам http://www.strana.ru / )
Тимофей Гладков
Координатор Регионов РГ
|
|
Ответы:
| |
|
|
